Против "Акул" выступает группа, тесно связанная с западными разведывательными структурами, известная как ЧВК «Беллона». Руководит этой группой агент Ирма Свенсон, а её правая рука — Кевин Максвелл. По мнению их начальства, именно этот дуэт способен разрушить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры элитного отряда столкнутся с временными парадоксами, которые наглядно покажут, как тесно переплетены прошлые и текущие события. Батя, Багира и генерал Пригов должны будут тщательно проанализировать предыдущие успешные миссии и устранить небольшие ошибки прошлого, чтобы принимать стратегически верные решения в предстоящих операциях.